“蚊虫叮咬”常见的英文表达是 “mosquito bite” 或 “insect bite”。
mosquito bite：专门指蚊子叮咬，针对性更强。例如：I got several mosquito bites last night.（我昨晚被蚊子咬了好几口。）
insect bite：范围更广，可涵盖各类昆虫叮咬，如蚂蚁、蜜蜂等。例如：He had an allergic reaction to the insect bite.（他对昆虫叮咬产生了过敏反应 。）