“骑马来”可以翻译为“come here on horseback” 或者 “ride a horse here” 。
“come here on horseback” 更强调“骑着马来到这里”这个动作和方式;
“ride a horse here” 则是更直白地表达“骑马到这儿” 。