“有趣地”常见的英文表达是 “interestingly” 或 “amusingly”，具体使用哪个词取决于语境和想要强调的侧重点：
interestingly：侧重于表达“有趣地、引人入胜地”，常用于引出一些值得注意、有趣或出乎意料的事实、情况或观点，强调事物本身具有引人兴趣的特质。
例句：Interestingly, the study found that people who exercise regularly tend to have better mental health.（有趣的是，研究发现经常锻炼的人往往心理更健康。）
amusingly：更强调“有趣地、好笑地”，通常用于描述让人觉得开心、好笑或滑稽的事情、行为或表达方式。
例句：He told the story amusingly, making everyone in the room laugh.（他有趣地讲述了这个故事，让屋里的每个人都大笑起来。）