周围的英文 周围用英语怎么说

“周围”常见的英文表达有 around、surrounding、surroundings、vicinity（较正式，不常用） 等，具体使用哪个词取决于语境：

1. around

用法：最常用的表达，可作介词、副词或形容词，表示在某个物体或地点的四周、环绕着。

例句：

There are many trees around the house.（房子周围有很多树。）

We walked around the lake.（我们在湖边周围散步。）

2. surrounding（形容词/名词）

形容词用法：表示“周围的；附近的”，常用来修饰名词。

名词用法：指“周围的事物；环境”，通常用复数形式 surroundings。

例句：

The surrounding villages were affected by the flood.（周围的村庄都受到了洪水的影响。）

We enjoy the beautiful surroundings here.（我们喜欢这里美丽的环境。）

3. surroundings（名词）

用法：指一个人或物所处的具体环境，包括周围的自然环境、建筑物等，强调整体的环境氛围。

例句：

The hotel has pleasant surroundings.（这家酒店环境宜人。）

We need to consider the surroundings when choosing a place to live.（选择居住地时，我们需要考虑周围的环境。）

4. vicinity（名词，较正式）

用法：表示“附近；邻近地区”，常与 in the 或 within the 搭配使用。

例句：

There are several restaurants in the vicinity of the station.（车站附近有几家餐馆。）

We live within the vicinity of the school.（我们住在学校的附近。）