“贫矿”常见的英文表达是 “lean ore” 或 “low-grade ore”。
lean ore：侧重于表示矿石中有效成分含量相对较低，即“贫瘠的矿石” 。
low-grade ore：更明确地强调矿石的品位（grade）低，也就是其中所含的有用矿物成分比例不高。