“贫矿”常见的英文表达是 lean ore 或 low-grade ore。
lean ore： “lean” 有“贫瘠的、含量少的”意思，“lean ore” 即指含有效成分或有用矿物比例较低的矿石。
low-grade ore： “low-grade” 表示“低品位的、低等级的”，“low-grade ore” 同样用来描述贫矿，强调其品位不高。