“金衡制盎司”的英语表达是 "troy ounce" 。
在金融、贵金属交易等领域，“troy ounce”是专门用于衡量黄金、白银等贵金属重量的单位，与常衡制盎司（avoirdupois ounce，用于一般物品称重，1 常衡制盎司约等于 28.35 克）有所区别，1 金衡制盎司约等于 31.1035 克。