“朝见君主”可以翻译为 “pay a court call to the monarch” 或 “have an audience with the monarch”。
“pay a court call to the monarch”：
“pay a court call” 是一个固定短语，表示去宫廷或君主处拜见、请安。
“monarch” 指君主、帝王。
这个表达较为正式，适用于描述古代或历史上的朝见场景。
“have an audience with the monarch”：
“have an audience with sb.” 是一个固定短语，表示与某人（尤其是地位较高的人）会面、接见。
“monarch” 同样指君主、帝王。
这个表达也较为正式，常用于描述与君主的正式会面。