“天体地” 并不是一个常见或标准的中文词汇组合,推测可能有以下几种英语表达思路,具体需结合其实际指代含义:
celestial terrain: “celestial”意思是“天体的;天空的” ,“terrain”表示“地形;地带;领域” ,该短语可用来描述与天体相关的特定地形或区域 。例如:The scientists are studying the celestial terrain of Mars.(科学家们正在研究火星的天体地形。)
celestial body's surface: “celestial body”指“天体” ,“surface”是“表面”的意思,明确表示天体的表面区域。例如:We are curious about the celestial body's surface features.(我们对天体表面的特征感到好奇。 )
a celestial realm: “realm”有“领域;王国;范围”之意,“a celestial realm”可表示一个虚构的、与天体相关的独特领域或地域。例如:In the fantasy story, there is a mysterious celestial realm.(在这个奇幻故事中,有一个神秘的天体领域。 )