“溅洒器”常见的英文表达是 sprayer 或 spatterer，不过 sprayer 更为常用和准确。
sprayer：指用于喷洒液体（如水、农药、涂料等）的器具或装置 ，能将液体以细小的雾滴或液滴形式喷出，与“溅洒器”功能相符。例如：a pesticide sprayer（农药喷洒器） 。
spatterer：更侧重于描述使液体溅洒、飞溅的动作或造成溅洒效果的器具，但这个词相对较少用，不如“sprayer”常见。