“可观的薪水”可以翻译为 “a considerable/decent salary” 或 “a substantial wage”。
“considerable” 表示“相当大的；可观的”，强调数量或程度上的显著性。
“decent” 表示“相当好的；体面的”，常用来形容薪水、待遇等令人满意。
“substantial” 也有“大量的；可观的”之意，侧重于数量或价值的充足。
“salary” 通常指按月或按年发放的薪水，多用于白领或专业人士。
“wage” 则多指按周或按日发放的工资，常用于体力劳动者或小时工。
在实际使用中，可根据语境和表达习惯选择合适的词汇。例如：
He earns a considerable salary every month.（他每个月的薪水很可观。）
With a decent salary, she can afford a comfortable lifestyle.（有了可观的薪水，她能过上舒适的生活。）
The job offers a substantial wage and good benefits.（这份工作提供可观的工资和良好的福利。）