“风暴潮”的英语表达是 storm surge。
“storm”意为“风暴”，“surge”有“涌浪、激增”之意，二者结合精准描述了风暴潮这一海洋灾害现象，即因强烈大气扰动（如热带气旋、温带气旋等）引起的海面异常升高现象 。