“整个范围”常见的英文表达有 “the entire range” 、“the whole range” 或 “the full range” 。
the entire range：强调没有任何遗漏，完整地涵盖了某个范围。例如：We need to consider the entire range of possible outcomes.（我们需要考虑所有可能的结果。）
the whole range：语气稍显口语化，但同样表示全部的范围。例如：The museum displays the whole range of ancient Chinese art.（这个博物馆展示了中国古代艺术的全部范围。）
the full range：侧重于表达范围的完整性和全面性。例如：This new product offers the full range of features needed by professionals.（这款新产品提供了专业人士所需的所有功能。）