“不活跃地”可以用英语表达为 “inactively” 。例如：The old man moved inactively in the chair.（老人在椅子上不活跃地挪动着 。）
此外，根据不同语境，也可以使用其他相关表达，如 “sluggishly”（缓慢地、不积极地） 、“lethargically”（无精打采地、迟缓地） 等。