“人道”在英语中有多种常见表达，具体取决于其语境和含义：
1、 humanity：
含义：指人类整体，或人类的品质、情感和同情心，常用于表达“人道精神”或“人性”。
例句：We should show more humanity towards those in need.（我们应该对那些需要帮助的人表现出更多的人道精神。）
2、 humaneness：
含义：强调仁慈、慈爱和同情心，是“人道”在道德或情感层面的具体体现。
例句：His humaneness towards animals is truly admirable.（他对动物的仁慈之心确实令人钦佩。）
3、 humane treatment：
含义：当“人道”用于描述对待他人的方式时，如“人道待遇”，可以使用此短语。
例句：Prisoners should be given humane treatment.（囚犯应该得到人道的待遇。）
4、 humanitarian（名词/形容词）：
名词含义：指人道主义者，即致力于改善人类生活条件、促进社会公正和和平的人。
形容词含义：描述与人道主义相关的行为或理念。
例句：Many humanitarians are working tirelessly to help those affected by the disaster.（许多人道主义者正在不知疲倦地工作，以帮助那些受灾的人们。）