“有启迪作用的”可以用以下几种英语表达：
1、 inspiring：
含义：激发灵感的，启发思考的，有启迪作用的。
例句：The movie was truly inspiring, leaving me with much to think about.（这部电影真的很有启迪作用，让我有很多思考。）
2、 enlightening：
含义：提供启发的，使人明白的，有启迪作用的。
例句：The lecture was very enlightening and broadened my horizons.（这个讲座很有启迪作用，拓宽了我的视野。）
3、 thought-provoking：
含义：引人深思的，有启迪作用的。
例句：The book raises many thought-provoking questions.（这本书提出了许多引人深思的问题。）