“下雨夹雪”常见的英文表达是 “sleet”，它既可以作名词，也可以作动词。作名词时指“雨夹雪；冻雨”；作动词时表示“下雨夹雪；下冻雨” 。
例句：
It's sleeting outside.（外面正在下雨夹雪。）
The weather forecast says there will be sleet tonight.（天气预报说今晚会有雨夹雪。）