“忠顺地”常见的英文表达是 “loyally” 或 “obediently”，具体使用哪个词取决于语境：
“loyally” 侧重于表达对某人、某组织或信念的忠诚、不背叛，强调忠心耿耿的态度。例如：He remained loyally by her side through thick and thin.（他始终忠顺地陪伴在她身边，无论顺境逆境。）
“obediently” 更强调服从、顺从，通常用于描述对规则、命令或权威的顺从行为。例如：The dog followed its master obediently.（这只狗忠顺地跟着它的主人。）