“抑制通货膨胀”可以翻译为 "curb inflation" 或 "restrain inflation"。
"Curb inflation" 是较为常用的表达，其中 “curb” 意为“控制、抑制”，强调采取措施来限制或减缓通货膨胀的速度。
"Restrain inflation" 同样表达了抑制通货膨胀的意思，“restrain” 也有“控制、限制”的含义，但使用频率可能略低于“curb”。
在实际应用中，"curb inflation" 是更为普遍和推荐的说法。例如：
The government is taking measures to curb inflation.（政府正在采取措施抑制通货膨胀。）