“奇才”常见的英文表达有 “prodigy”、“genius” 或 “wizard”（在特定语境下），具体使用哪个词取决于语境和想要强调的侧重点：
1、 Prodigy：
含义：指在某个领域具有非凡天赋或才能的年轻人，通常在很小的年纪就展现出超乎常人的能力。
例句：He was a musical prodigy, composing complex pieces at the age of ten.（他是一位音乐奇才，十岁时就能创作复杂的乐曲。）
2、 Genius：
含义：表示具有极高智力或创造力的人，强调在某一领域或多个领域的卓越才能和创新思维。这个词既可以形容年轻人，也可以形容成年人。
例句：She is a genius in mathematics, solving problems that others find impossible.（她在数学方面是个奇才，能解决别人认为不可能的问题。）
3、 Wizard（在特定语境下）：
含义：原意指“男巫”或“术士”，但在某些语境下，可以用来形容在某个领域具有非凡技能或知识的人，带有一种轻松或幽默的意味。不过，这种用法相对较少，且可能因语境而异。
例句（较非正式）：In the world of coding, he's a real wizard.（在编程领域，他真是个奇才。）