“奇才”常见的英文表达有 “prodigy”、“genius” 或 “wizard”（在特定语境下），具体使用需根据语境和想要强调的侧重点来选择：
Prodigy：指在某个领域具有非凡天赋或才能的年轻人，常带有“年少有为、天赋异禀”的意味。例如：
He is a musical prodigy. （他是个音乐奇才。）
Genius：强调极高的智力或创造力，可指任何年龄的“天才、奇才”。例如：
Einstein was a scientific genius. （爱因斯坦是科学界的奇才。）
Wizard：原意是“男巫、术士”，在口语中可比喻在某领域极为精通的人，带有轻松或幽默的语气。例如：
He's a real wizard with computers. （他在计算机方面真是个奇才。）