“冲突”常见的英文表达有 conflict、clash 和 collision，具体使用取决于语境：
1、 conflict：
读音：英 [ˈkɒnflɪkt]；美 [ˈkɑːnflɪkt]
含义：指意见、利益或目标上的不一致或对立，可引发争斗或矛盾，是最常用的表达，既可用于具体事件，也可用于抽象概念。
例句：
There is a conflict between their interests and ours.（他们的利益与我们的利益有冲突。）
The two countries were in conflict over territorial disputes.（两国因领土争端而处于冲突状态。）
2、 clash：
读音：英 [klæʃ]；美 [klæʃ]
含义：原指物体碰撞发出的声音，后引申为意见、利益、时间等方面的冲突或对立，常用于描述观点、计划或活动之间的冲突，也可用于具体物体相撞。
例句：
There was a clash between the two football teams.（那两支足球队之间发生了一场冲突。）
Their schedules clashed, so they couldn't meet.（他们的日程安排有冲突，所以无法碰面。）
3、 collision：
读音：英 [kəˈlɪʒ(ə)n]；美 [kəˈlɪʒ(ə)n]
含义：指两个或多个物体在运动中直接相撞，也可用于比喻意见、利益等方面的冲突，但更侧重于物理上的碰撞。
例句：
There was a collision between two cars on the highway.（高速公路上发生了两车相撞的事故。）
The collision of different cultures led to many misunderstandings.（不同文化的碰撞导致了许多误解。）