“上声”在英语中通常可以翻译为 “the third tone” 或 “the rising-falling tone”（若从声调走势描述）。
在汉语拼音的声调体系中，“上声”是四个声调之一，其调值为214，发音时先降后升，在向他人介绍汉语声调时，“the third tone” 是较为简洁常用的表述；而 “the rising-falling tone” 从声调起伏变化角度描述了其发音特点 。