“装倒钩于” 较为直白的英文翻译可以是 “install a reverse hook on” 。不过这个表述比较生硬和字面化，具体准确翻译可能还需结合上下文语境，比如是安装在什么物体上、用于什么场景等。例如：
Install a reverse hook on the equipment to secure it.（在设备上安装倒钩以固定它。 ）