“差动机器”常见的英文表达可以是 “differential machine” 。
“differential”有“差动的;差速的;微分的”等含义,在机械工程领域常用来描述与差动原理相关的设备或部件;“machine”表示“机器;机械” 。所以“differential machine”能准确传达“差动机器”的意思。