“关于这点”可以用以下几种英语表达:
1、 Regarding this point:
这是最直接且常用的翻译,适用于正式或非正式场合。
例句:Regarding this point, I think we need further discussion.(关于这点,我认为我们需要进一步讨论。)
2、 As for this point:
同样是一个常用的表达,强调对特定话题的提及。
例句:As for this point, let's see what the experts say.(关于这点,我们来看看专家们怎么说。)
3、 In relation to this point:
这个表达稍微正式一些,强调与某事物的关联性。
例句:In relation to this point, the data shows a clear trend.(关于这点,数据显示了一个明显的趋势。)
4、 With regard to this point:
这也是一个正式且常用的表达,与“regarding this point”意思相近。
例句:With regard to this point, the report provides detailed analysis.(关于这点,报告提供了详细的分析。)
5、 Concerning this point:
这个表达也较为常用,语气相对直接。
例句:Concerning this point, I have some doubts.(关于这点,我有些疑问。)