“医学文献”常见的英文表达是 "medical literature" 。
例如：We conducted a comprehensive review of the medical literature.（我们对医学文献进行了全面的综述。 ）
此外，也可用 "medical publications" 来表示，不过 “medical literature” 使用更为普遍和广泛。