“空运货物”常见的英文表达是 “air cargo” 或 “air freight”。
air cargo:侧重指通过航空运输方式运送的货物整体概念,在物流、贸易等场景中常用。例如:The air cargo arrived on time despite the bad weather.(尽管天气不好,空运货物还是按时到达了。)
air freight:更强调货物运输的费用以及货物运输这种行为本身,也可指代货物。例如:We need to calculate the air freight cost for this shipment.(我们需要计算这批货物的空运费用 。)