“犯罪”常见的英文表达是 crime，它既可以作可数名词，也可以作不可数名词，具体含义和用法如下：
作可数名词：指具体的犯罪行为、罪行。例如：
He committed several serious crimes.（他犯下了几起严重的罪行。）
The police are investigating a series of crimes in the area.（警方正在调查该地区发生的一系列犯罪案件。）
作不可数名词：表示犯罪这种行为、现象或概念。例如：
Crime is a major problem in many big cities.（犯罪是许多大城市面临的一个主要问题。）
The government is taking measures to reduce crime.（政府正在采取措施减少犯罪。）
此外，“犯罪”还有一些其他英文表达，在不同语境下使用：
offense：常用于美式英语，侧重于指违反法律、规则或道德的行为，相对“crime”来说，语义稍轻一些，可数名词。例如：
His behavior was an offense against the law.（他的行为违反了法律。）
Minor traffic offenses are common.（轻微的交通违规行为很常见。）
criminal act：指犯罪行为，强调行为的违法性和犯罪性质。例如：
Any criminal act will be punished severely.（任何犯罪行为都将受到严厉的惩罚。）