“在任期中的”可以用英语表达为 “during one's term in office” 或 “in the midst of one's tenure” 。其中，“during one's term in office” 更侧重于描述整个任期期间的状态，而 “in the midst of one's tenure” 则更强调在任期进行到一半或某个中间阶段的状态，不过在日常使用中，“during one's term in office” 更为常见和通用。