“专利药品”常见的英文表达是 “patented drug” 或 “patented medicine”。
“patented”意为“获得专利的”,强调该药品受到专利保护;“drug” 和 “medicine” 都有“药品”的意思,在具体语境中可灵活选用。
例如:The patented drug has shown remarkable efficacy in treating this rare disease.(这种专利药品在治疗这种罕见病方面显示出显著的疗效。 )