“作业等级”常见的英文表达可以是 “homework grade” 或 “assignment grade” 。
“homework” 通常指家庭作业,是学生在课后需要完成的学习任务;“grade” 在这里表示等级、评分 。
“assignment” 含义更宽泛,可涵盖各种作业、任务、课题等,同样 “grade” 表示对应的等级 。