“没有边的”在英语中可以表达为 “edgeless” 或 “boundless”（根据具体语境选择更合适的词），以下为详细分析：
1、 edgeless：
含义：直接对应“没有边的”，强调物体或形状没有明确的边缘。
例句：This round mirror has an edgeless design, making it look sleek and modern.（这个圆形镜子采用了无边设计，看起来既简洁又现代。）
2、 boundless：
含义：更侧重于表达“无边无际的”、“广阔的”，常用于形容空间、时间或抽象概念的无限性。
例句：The universe seems boundless, with endless stars and galaxies.（宇宙似乎无边无际，有数不尽的星星和星系。）
在选择使用哪个词时，需要根据具体语境来判断：
如果描述的是具体物体的边缘，如无边画框、无边显示器等，edgeless 更为贴切。
如果描述的是空间、时间或抽象概念的无限性，如无边无际的海洋、无限的可能等，boundless 则更为合适。