“没有边的”常见的英文表达有 “edgeless” 或 “boundless”（侧重于无边界、无限的含义，也可用于描述抽象概念） ，具体使用需结合语境：
edgeless：更侧重于“没有边缘、无边”这一具体物理特征描述，例如：
This mirror has an edgeless design, making it look very modern.（这面镜子采用了无边设计，看起来非常现代。）
boundless：含义更宽泛，除了表示空间上“无边无际”，还可用于形容抽象概念如“无限的可能性”“无限的潜力”等，例如：
The ocean seems boundless, stretching as far as the eye can see.（大海看起来无边无际，一直延伸到目光所及之处 。）
His ambition and creativity seem boundless.（他的雄心和创造力似乎无穷无尽。）