“救球”常见的英文表达是 “save a shot” 或 “make a save”，具体使用哪个可根据语境来定：
save a shot：侧重于描述救球这个动作本身，即成功阻止了球进入球门、篮筐等得分区域。例如：The goalkeeper made a brilliant save a shot to keep the score level.（守门员做出了一次精彩的救球，使比分保持平局。）
make a save：更强调救球成功这一结果，常用于体育比赛报道中。例如：He made several crucial saves in the second half.（他在下半场做出了几次关键的救球。）