“造血干细胞”的英语表达是 hematopoietic stem cell （美式拼写）或 haematopoietic stem cell （英式拼写）。
其中，“hematopoietic” 或 “haematopoietic” 意为“造血的”，“stem cell” 意为“干细胞” 。