“航海”常见的英文表达是 sailing 或 navigation，不过二者在使用上有一定区别：
sailing：更侧重于描述具体的航海行为、航行活动，常与乘船航行、帆船运动等相关。例如：We're going on a sailing trip next month.（我们下个月要去进行一次航海旅行。）
navigation：侧重于航海的技术、操作、导航等方面，也可用于更广泛的导航领域（如航空导航等）。例如：Marine navigation requires a good knowledge of tides and currents.（海上航行需要了解潮汐和海流的知识 。）