“中等体格”常见的英文表达是 “medium build” 或 “medium-sized build”。
medium build:这是最常用、最简洁的表达方式,直接描述了一个人的体格处于中等水平。例如:He has a medium build.(他体格中等。)
medium-sized build:这种表达稍微更具体一些,强调了体格的“中等大小”属性,但在日常使用中,“medium build”已经足够清晰。