“进入障碍”常见的英文表达是 "barriers to entry" 。
例如：High capital requirements can act as significant barriers to entry for new firms in the industry.（高额的资金需求会成为该行业新企业进入的重大障碍 。）