“转筒”常见的英文表达是 rotating drum 或 rotary drum ，具体使用哪种可根据语境和行业习惯来定。
rotating drum：侧重于强调“转动”这一动态特征，适用于描述那些需要持续转动来完成特定工作（如混合、干燥、分离等）的筒状设备。例如在化工、食品加工等行业，一些用于物料混合或处理的转筒设备就可以用“rotating drum”来表示。
rotary drum：更强调“旋转的”这一属性，常用于描述具有旋转功能的筒状部件或设备，在机械制造、矿山设备等领域较为常用，比如旋转的滚筒筛分机就可以用“rotary drum screen”来表示。