“协商”常见的英文表达有 negotiate、consult 或 deliberate（根据具体语境选择），以下是详细说明：
1、 negotiate
发音：英 [nɪˈɡəʊʃieɪt]；美 [nɪˈɡoʊʃieɪt]
词性：动词
含义：指双方或多方通过讨论、交流，以达成协议或解决分歧，强调在平等基础上进行正式的、有目的的谈判，常用于商业、外交、法律等领域。
例句：
The two companies are negotiating a new partnership.（这两家公司正在就一项新的合作关系进行协商。）
We need to negotiate the terms of the contract.（我们需要协商合同的条款。）
2、 consult
发音：英 [kənˈsʌlt]；美 [kənˈsʌlt]
词性：动词
含义：侧重于为了获取信息、建议或达成一致而与他人进行交流、商讨，常表示向有专业知识或经验的人请教，或与相关人员讨论以做出决定。
例句：
We should consult with the experts before making a final decision.（在做出最终决定之前，我们应该与专家们协商。）
The manager will consult with his team about the new project.（经理将和他的团队就新项目进行协商。）
3、 deliberate
发音：英 [dɪˈlɪbəreɪt]；美 [dɪˈlɪbəreɪt]
词性：动词
含义：更强调认真、仔细地思考和讨论，通常是在一个小组或委员会内部，对重要问题进行深入探讨，以做出决策。
例句：
The committee will deliberate on the proposal at the next meeting.（委员会将在下次会议上就该提案进行协商讨论。）
They deliberated for hours before reaching a conclusion.（他们协商讨论了几个小时才得出结论。）