“期间”在英语中常见的表达有 during、in the course of、over the period of 等，具体使用哪个词或短语取决于语境和表达的侧重点：
1、 during：
这是最常用的表达“期间”的词，用于表示在某个时间段内发生的事情。
例句：We went on a trip during the summer holiday.（我们在暑假期间去旅行了。）
2、 in the course of：
这个短语也常用于表示“在……期间”，但更侧重于描述某个过程或活动的进行中。
例句：Many changes took place in the course of history.（在历史的长河中，发生了许多变化。）
3、 over the period of：
这个短语强调时间段的长度，常用于描述在某个较长时间段内的情况或变化。
例句：The company's profits increased over the period of five years.（在五年的时间里，公司的利润增加了。）
此外，根据具体语境，还可以使用其他表达，如 within the time frame（在时间框架内）、throughout（贯穿整个……期间）等。