“总面积”常见的英文表达是 “total area” 。例如：
The total area of this farm is 100 acres.（这个农场的总面积是100英亩。）
We need to calculate the total area of the room before buying the carpet.（在买地毯之前，我们需要计算房间的总面积。）
此外，“gross area”也有“总面积”的意思，不过“gross area”在建筑等领域使用较多，强调包括墙体等所有部分的面积。例如：The gross area of the building is 5000 square meters.（这座建筑物的总面积是5000平方米 。 ）