“单向反射”可以翻译为 “unidirectional reflection” 或 “one-way reflection”。
unidirectional reflection：更强调反射方向的单一性，在光学、物理等专业领域较为常用。
one-way reflection：表述更直白易懂，在一般语境或非专业场合也能清晰传达意思。