“绕地球飞行”常见的英文表达是 “orbit the Earth” 或 “circle the Earth”。
“orbit” 强调在围绕天体的轨道上运行,常用于描述航天器、卫星或天体等的运动,是比较专业、常用的表达。例如:The spacecraft will orbit the Earth for several days.(这艘宇宙飞船将绕地球飞行数天。)
“circle” 侧重于描述以圆形轨迹环绕,相对更通俗易懂一些。例如:The satellite circles the Earth every 90 minutes.(这颗卫星每90分钟绕地球一圈 。 )