“临时工作”常见的英文表达有 temporary job、casual work 或 odd job（后两者在特定语境下使用），具体如下：
1、 temporary job
这是最直接、最常用的表达，强调工作的“临时性”和“非长期性”。
例句：
I'm looking for a temporary job to earn some extra money.
（我正在找一份临时工作，想多赚点钱。）
She took a temporary job at a local company while searching for a permanent position.
（她在寻找长期职位期间，在当地一家公司做了一份临时工作。）
2、 casual work
常用于描述不固定、按需安排的工作，可能包含临时性或兼职性质。
例句：
Casual work in the hospitality industry is common during peak seasons.
（在旅游旺季，酒店业的临时工作很常见。）
3、 odd job
通常指短期的、零散的或非专业性的临时工作，常用于口语。
例句：
I did some odd jobs around the neighborhood to save up for college.
（我在附近做了一些零工，攒钱上大学。）
总结：正式场合（如简历、工作申请）推荐用 temporary job。
描述零散、非专业性临时工作 时，可用 casual work 或 odd job（口语化）。
希望这些解释能帮到你！