“露台”常见的英文表达是 terrace，此外 balcony（侧重指建筑物外突出的阳台，通常面积相对较小） 、patio（通常指房屋后或旁边的露天平台，常与花园相连，地面多由石板、砖块等铺成） 在某些语境下也可根据具体所指场景来使用，但 terrace 是“露台”更通用、直接的翻译。以下为具体例句：
We often sit on the terrace to enjoy the sunset.（我们经常坐在露台上欣赏日落。）
The hotel has a large terrace overlooking the sea.（这家酒店有一个可以俯瞰大海的大露台。 ）