“信息产业部”常见的英文表达是 "Ministry of Information Industry" （这是其较早使用的官方译名）。不过，随着机构调整和职能变化，该部门名称可能已发生变化。
在当今语境下，若提及中国与信息产业相关的政府部门，需注意机构改革后的新名称。例如，原信息产业部等职能已整合至 工业和信息化部（Ministry of Industry and Information Technology，简称MIIT） 。