“刚性支承”常见的英文表达是 “rigid support” 。
“rigid” 意思是“刚性的、坚硬的、不易弯曲的” ；“support” 有“支撑、支承”的含义，二者组合准确传达了“刚性支承”的概念。
例句：The rigid support ensures the stability of the entire structure under heavy loads.（刚性支承确保了整个结构在重载下的稳定性。 ）