“财政法”常见的英文表达是 "Public Finance Law" 或 "Financial Law (in the context of public finance)"。
Public Finance Law:这一表述更侧重于公共财政领域的法律规范,是财政法在英语中的常用表达,明确指出了该法律领域与公共财政的关联。
Financial Law (in the context of public finance):虽然“Financial Law”本身含义更广,但通过添加“in the context of public finance”这一限定语,可以明确其指的是与公共财政相关的法律部分,即财政法。不过,在日常和专业交流中,Public Finance Law 更为直接和常用。