“好累”常见的英语表达有:
I'm so tired.
这是最常用、最直接的表达,“so”强调程度深,“tired”就是“累的、疲倦的”意思。例如:I've been working all day. I'm so tired.(我工作了一整天,好累啊。)
I'm exhausted.
“exhausted”比“tired”程度更深,表示“精疲力竭的、极度疲惫的”。比如:After running a marathon, I'm exhausted.(跑完马拉松后,我好累,精疲力竭了。)
I'm worn out.
“worn out”有“疲惫不堪的、耗尽体力的”含义。例如:Cleaning the whole house made me worn out.(打扫了整个房子,我好累,疲惫不堪了。)
I'm fed up.
这个短语侧重于表达对某种情况或活动感到厌烦、疲惫,不想再继续下去。例如:I'm fed up with doing this boring job. I'm so tired.(我受够了做这份无聊的工作,我好累。)