“相关方”常见的英文表达是 stakeholder ，也可使用 interested party 或 relevant party 等表述。以下为你详细介绍：
含义：指在某个项目、组织、业务或决策过程中有利益关系或受其影响的个人、群体或组织。它涵盖的范围较为广泛，不仅包括直接参与项目或业务的人员，还涉及可能受到影响的外部各方。
例句：
We need to consider the interests of all stakeholders when making this decision.（在做这个决定时，我们需要考虑所有相关方的利益。）
The project team held regular meetings with stakeholders to keep them informed.（项目团队定期与相关方举行会议，向他们通报情况。）
含义：侧重于强调对某件事情有利益、兴趣或关注的相关方，更直接地体现了相关方与特定事务之间的关联性。
例句：
The court will hear evidence from all interested parties before making a ruling.（法院在作出裁决前，将听取所有相关方的证据。）
We should invite all interested parties to the discussion.（我们应该邀请所有相关方参加讨论。）
含义：强调与特定情况、问题或事项有直接关联的相关方，突出关联的直接性和相关性。
例句：
The relevant parties are negotiating the terms of the contract.（相关方正在就合同条款进行谈判。）
We need to identify the relevant parties involved in this incident.（我们需要确定与这起事件有关的相关方。）