“祝你好运”常见的英语表达有：
Good luck!：这是最常用、最简洁的表达，适用于各种场合，无论是朋友参加考试、面试，还是进行其他有挑战性的事情，都可以用它来表达祝福。例如：I have an important job interview tomorrow.（我明天有个重要的工作面试。） — Good luck!（祝你好运！）
Wish you good luck!：这种表达相对更正式、更书面一些，在较为正式的场合或者书面交流中使用较为合适。例如在邮件中给同事写祝福语：Wish you good luck in your new project.（祝你在新项目中好运。）
Best of luck to you!：语气较为热情、真挚，表达出希望对方拥有最好的运气。比如：Best of luck to you in your upcoming competition.（祝你在即将到来的比赛中好运。）